Ouvrages:

  • L'exil dans l'exil. Les langues de l'ailleurs, l'ailleurs des langues
    Hermann, collection "Le Bel aujourd'hui", 2014
  • Écoute Nathan. Promenade en Eretz Israel, L'Harmattan 2009.
    (Lauréate des Missions Stendhal)
  • Simone Weil. La quête de racines célestes, Cerf, coll. « La Nuit surveillée », 2009.
    Traduction japoniase Kaori Ochiai, Shigeyoshi Niwata, 2013,
    問い合わせに合致する検索結果はありませんでした。.
  • Le Visage en question. De l'image à l'éthique, La Différence, coll. « Les Essais », novembre 2004.
  • La Maison de Jacob. La langue pour seule patrie. Préface de Julia Kristeva, Phébus, coll. « Le vif du sujet », mars 2001.
    (Lauréate des Missions Stendhal) (Prix Alberto Benveniste de la Création, janvier 2002).
    Traduction américaine, « The House of Jacob », Cornell University Press, 2003/ David Paul 2004 pour U.K. (Ouvrage sélectionné pour le Koret Jewish Price 2004).
  • Le Souci du monde. Dialogue entre Hannah Arendt et quelques uns de ses contemporains, Librairie philosophique J. Vrin, coll. « Pour Demain », mars 1999.
    Traduction portugaise « O Cuidado com o mundo. Dialogo entre Hannah Arendt e alguns de seus contemporâneos », éditions UFMG, Belo Horizonte, 2004.
  • Trois femmes dans de sombres temps: Edith Stein, Simone Weil, Hannah Arendt, Albin Michel, coll. « Idées », octobre 1997/2002/ Le Livre de Poche 2004.
    Traduction américaine Cornell University Press, « Three Women in Dark Times », octobre 2000/ 2001. (Ouvrage sélectionné pour : Koret Jewish Book Awards, Victoria Schuck Award, PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize, AAR Award for Excellence in the Study of Religion).
    Traduction espagnole « Tres mujeres en tiempos sombrios », Madrid, Mexico, Buenos Aires, San Juan, Santiago, éditions EDAF 2003.
    Traduction en chinois simplifié, Shangai Sanhui Culture and Press Ltd, Published by New Star Press, 2008.
    Traduction japonaise , Koyo Shobo Publishers, Kyoto 2010.
    Traduction polonaise « Trzy kobiety w dobie ciemnosci », Varsovie, 2012, Swiat Ksiazki
  • Hannah Arendt, Belfond, coll. « Les Dossiers », 1994/ Pluriel, Hachette, 1998.(Ouvrage sélectionné pour le Prix Femina/Vacaresco février 1995).
    Traduction portugaise Instituto Piaget, mars 2000.